My cousin who somehow gotten the files discovered that some of the files that were in chinese was locked..
How would they translate?
-
-
That's your cousin's problem. Not ours.
-
hmm ...this game will be fully translated til the official release ?
-
Eventually going to be Translated along with the progress of the server.
Don't expect a "Full English" Translation yet.
Its currently being worked on and yes, there will be an English version as well as other supported languages. -
it shouldn't take long with google translate
-
it shouldn't take long with google translate
....We will absolutely not have Google translate broken English on our client. I check over all translation before we add them. It's going to be in PERFEXT ENGRISH, pardon my French. -
I dont think he meant a direct copy and paste. You can pop the pages of characters into google translate and approximate the meaning into something comprehensible. I was doing that myself during this alpha with ABBYY, however, it didn't pull all of the characters correctly every time. If I would have had the files with the dialogue in them it would have been much more accurate and easier. The simple chinese translation is rather good on google.
-
Be patient it will come and while you are waiting please donate.
-
Google trans sux! You might as well let a monkey do the translation! Have some patience! HUD is translated, most of the skills and stuff are too, quests are not that important(except system quests maybe), sine you always see what you have to do when you press M, and there also is the "quest indicator"!
-
google translate only sucks fore extended texts not simple phrases or words. In this case that wouldn't work.
-
i want another DBOG launcher because DBOGLauncher_Update_17_09_2015 has many problems pls
-
Guys, be patient. We'll have a full translation of the game somewhere in the future, remember the times when all of this was chinese/korean?
You have to appreciate every single step you take before you get to the goal, some things can't be just skipped. -
The last reply was more than 365 days ago, this thread is most likely obsolete. It is recommended to create a new thread instead.
Participate now!
Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!