With that percent of blood you shouldn't be able to transform into Super Saiyan even with Shenron's help.Also i never heard that in game everyone has only 000.1% of Saiyan blood because everyone might be Hybrid Saiyans like Trunks,Goten,Gohan and they're same as pure blood Super Saiyans just their hair always grow and never stops.
Btw 000.1% is 0.1% or .1% btw . . .