[PORTUGUESE]Translation

  • O Launcher agora tem a opção de multi-idioma, então você pode aplicar a tradução diretamente por ele!

    Para evitar transtornos, disponibilizarei o download e um tutorial de instalação.

    Instalação:

    (Pelo Launcher)


    (Manualmente)


    DOWNLOADS

    Patch Principal:


    DATA VERSÃO LINHAS TAMANHO
    BAIXAR
    16/12/2017 5.6 83.750 7,5 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png
    15/12/2017 5.5 83.750 20,9 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png
    18/11/2017 5.4 83.750 158 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png


    Progresso da tradução:
    A tradução está em progresso constante, mas já está bem traduzido, já tem mais do que o necessário do jogo traduzido para poder jogar a vontade.
    [5.6]
    -Corrigido erro nas texturas de interface do jogo
    -Corrigido local da tela de Login
    -Corrigido Crash em alguns momentos

    [5.5]
    -Atualizado para o Novo Cliente
    OBS: Sem texturas na 5.5. Estou trabalhando nelas para funcionar no novo cliente.

    [5.4]

    -Mais Texturas da TMQ traduzida

    -Textura de Placar do Ranked Battle/Budokai traduzido

    -Atualizado Cash Shop com Itens Traduzidos

    -Atualizado sistema Client Side de Vinculação de item

    -Adicionado novas linhas de tradução para conteúdos exclusivos do DBOG

    -Corrigido erro do Budokai Kid Crashando (Não testado)

    -Corrigido erros de tradução na Interface

    -Corrigido erros nos itens

    -Texturas do Ranked Battle Corrigidas

    [5.3]

    Patch Fix 5.1 & 5.2 inclusos no Launcher!

    -Alguns Nomes de NPCs Corrigidos

    -Alguns Nomes de MOBs Corrigidos

    -Alguns Diálogos de NPCs Corrigidos

    -Alguns Diálogos de Mobs Corrigidos

    -Alguns Nomes de Itens Corrigidos

    -Traduzido alguns itens extras

    -Preços do Cash Shop atualizados

    [5.0]
    -Quase todos os itens traduzidos

    -Todos diálogos de MOBs traduzidos
    -Correção de erros na Interface
    -Correções de ortográfias
    -Atualizado preço de criação de Guilda
    -TMQs 1-7 traduzidas
    -Introdução das TMQs (1-7) traduzidas
    -Tutorial traduzido
    -Introdução do Jogo Traduzido
    -Texturas Animadas de Interface Traduzidas
    -Texturas Estáticas de Interface Traduzidas
    -Correção da Interface do Tenkaichi Budokai
    -Traduzido Mensagens do Tenkaichi Budokai
    -Traduzido os Termos do Jogo
    -Adicionado Créditos aos Tradutores nos Termos
    -Texturas de Ranked Battle Traduzida
    -Correção nos Textos de Interface de Dragon Ball Scramble
    -Correção de alguns Itens mal traduzidos
    -Corrigido a tradução de alguns títulos de jogadores.
    -Alguns Nomes de NPCs Corrigidos
    -Alguns Diálogos de NPCs Corrigidos

    Progresso Geral


    Imagens


    Realmente estou precisando de ajuda, ainda mais agora que eu estou começando a focar nas Quests (são mais de 40 mil linhas);

    A revisão ainda não foi feita, então qualquer erro, tanto de ortográfia quanto de Crashs por conta da tradução por favor me avise por PM aqui no fórum.

  • 29/10/17 [POSTAGEM#2]
    DOWNLOADS

    Patch Principal:


    DATA VERSÃO LINHAS TAMANHO
    BAIXAR
    26/10/2017 5.0 83.595 134 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png


    Patch Fix:

    COMO INSTALAR O PATCH FIX?

    [infobox]Baixe e instale PRIMEIRO a tradução principal pelo o Launcher ou pelo Post, depois baixe o Patch Fix e instale o Patch Fix do mesmo jeito em que a tradução foi instalada.[/infobox]



    DATA SUB-VERSÃO TAMANHO
    BAIXAR
    29/10/2017 5.1 3,35 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png



    O que há de novo no 5.1?

    [errorbox][/errorbox][errorbox]-[GRAVE]Foi corrigido a textura de introdução da TMQ-1, que evitava que o jogador fizesse a TMQ-1.[/errorbox]

    OBS: ANTES DE INSTALAR O PATCH FIX É PRECISO INSTALAR A VERSÃO 5.0 PRIMEIRO

  • 09/11/17 [POSTAGEM#3]
    DOWNLOADS

    Patch Principal:


    DATA VERSÃO LINHAS TAMANHO
    BAIXAR
    26/10/2017 5.0 83.595 134 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png


    Patch Fix:

    COMO INSTALAR O PATCH FIX?

    [infobox]Baixe e instale PRIMEIRO a tradução principal pelo o Launcher ou pelo Post, depois baixe o Patch Fix e instale o Patch Fix do mesmo jeito em que a tradução foi instalada.[/infobox]



    DATA SUB-VERSÃO TAMANHO
    BAIXAR
    09/11/2017 5.2 10,48 MB 58zMUTC.png uN9CQdM.png


    O que há de novo no 5.2?
    [errorbox]-Preços do Cash Shop atualizados[/errorbox]
    [warnbox]O NOME E A DESCRIÇÃO DA BOLA DE DOGI ESTÁ DESATUALIZADO[/warnbox]

    OBS: ANTES DE INSTALAR O PATCH FIX É PRECISO INSTALAR A VERSÃO 5.0 PRIMEIRO

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!