This is a video made by myself showing you how to pass the gate bug, I dont know if there's a way to fix it... This Bug exist since Taiwan DBO, once you pass it you can finish all your dungeon quests :<
PS: You need to have Patience after many tries failed x)