The name of the npcs that you need to go are written in the mission, each1 is at the watch towers around the city.
One at Makada Watchtower and the other one at Cashew Watchtower.
The mission even has the circles around those Watchtowers that you need to go to.
Thank you so much! indeed it worked out!