Hello! While in the Red Pants Training Field area with two people, I noticed a few bugs I'll try to explain now.
1.) Line of Sight, this might be related to the larger ongoing issue I've heard about character/enemy locations not updating correctly on the server. But in the RP camp/instance, it becomes very easy to see. While LoS appears to work on us the player, aka if a wall is in the way or even a barrel prop. Your move will be blocked from going off. But the enemies appear to be able to not only spot you through the walls but attack through them leading to situations where you're getting attacked by something you can't hit back. Only amplified by the cc moves the enemies have.
2.) Respawn timers/amount, the NPC population here is massive! I think the area was designed to always have people in it, and clear a few mobs every hour. The issue is when anyone goes through it for the first time it's overfloaded with monsters. The Monsters mainly the named quest NPCs don't appear to respawn or at least take an extremely long time.
3.) Quests, it appears like all the quests giving you items for door unlocks/opening can bug. If you DC it appears like there is a good chance your quest item will disappear. The quest levers near the end that allow for doors to be opened appear to be un-triggerable sometimes for unknown reasons. Ch switching helps as the lever will work on some channels but not others we first noticed this on ch3.
Hopefully, this was helpful!